-
1 театр
театр м Theater n 1d оперный театр Oper f c, Opernhaus n 1b* драматический театр Schauspielhaus n, Sprechbühne f c театр под открытым небом Freilicht|theater n, Freilichtbühne f c а театр военных действий Kriegs|schauplatz m 1a* анатомический театр Anatomiesaal m 1, pl -säle -
2 театр
моперный театр — Oper f, Opernhaus n (умл.)••театр военных действий — Kriegsschauplatz m (умл.)анатомический театр — Anatomiesaal m, pl -säle -
3 Freilichttheater
сущ.1) тех. летний театр, театр под открытым небом2) стр. зелёный театр3) кинотех. открытый кинотеатр (кинотеатр под открытым небом) -
4 Freilichttheater
nтеатр под открытым небом, возник в XIX в. как продолжение традиции античного театра. Тематика пьес связана с природой и направлена против культуры больших городов. Подобные театры были распространены в нацистской Германии, где ставились пьесы, пропагандирующие идеологию "Крови и почвы". После 1945 г. театр под открытым небом устраивается во время проведения кинофестивалей, национальных праздников → Blut und Boden, Thingspiel -
5 Freilufttheater
-
6 Freilichttheater
nлетний [зелёный] театр, театр под открытым небомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Freilichttheater
-
7 Freilufttheater
-
8 Freilichttheater
n <-s, -> открытая сцена, летний театр (под открытым небом) -
9 Freiluftkino
n <-s, -s> открытый кинотеатр, кино(театр) под открытым небом -
10 Freilichttheater
театр открытый
Сооружение, предназначенное для представлений, концертов, демонстрации кинофильмов на открытой или закрытой сцене для зрителей, сидящих под открытым небом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Freilichttheater
-
11 Freilichttheater
n летний театр м.; театр м. под открытым небомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Freilichttheater
-
12 Freilichttheater
-
13 Freilichtbühne
-
14 Detmold
Детмольд, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в предгорьях Тевтобургского леса, в долине р. Верре (Werre), левого притока р. Везер. Экономический и культурный центр региона Липпе (Lippe), бывшая резиденция княжества Липпе (Fürstentum Lippe). Мебельная, табачная, пищевая, пивоваренная промышленность, туризм. Достопримечательности: исторический центр с ратушей в стиле классицизма (XIX в.), княжеский дворец в стиле везерского ренессанса (XVI в.), оперный и драматический театр в одном здании (1914-1918) на 676 мест. Музеи: Вестфальский под открытым небом (Westfälisches Freilichtmuseum) – деревенская архитектура, крестьянская культура Вестфалии, музей региона Липпе (Lippisches Landesmuseum), библиотека с архивами уроженцев Детмольда: писателя Кристиана Граббе, поэта Фердинанда Фрайлиграта, композитора Альберта Лорцинга. Северо-западнонемецкая музыкальная академия (Nord-Westdeutsche Musik Akademie), Федеральный научно-исследовательский институт зерна. Главные туристические обьекты в окрестностях: Экстернштайне, памятник Герману в Тевтобургском лесу, орнитологический парк, заповедник хищных птиц в Берлебекке (Adlerwarte Berlebeck). Детмольд воспет в солдатской песне "Липпе-Детмольд, прекрасный город" ("Lippe-Detmold, eine wunderschöne Stadt"). Статус города с XIII в., первое упоминание места Theotmalli в 783 г. в описании одной из побед Карла Великого над саксами → Nordrhein-Westfalen, Weserrenaissance, Grabbe Christian Dietrich, Karl der Große, Freiligrath Ferdinand, Lortzing Albert, Externsteine, Hermannsdenkmal, Teutoburger Wald, Weser -
15 Schwäbisch Haller Freilichtspiele
plФестиваль под открытым небом в г. Швебиш Халль, театральный праздник с разнообразным репертуаром – от драм классиков до юмористических произведений современных авторов, с концертными программами и пр. Для участия приглашаются театральные труппы из других городов. Сценой служат 54 ступеньки лестницы (шириной около 70 м) церкви Св. Михаила (Kirche St. Michael), зрительным залом – рыночная площадь у церкви (вмещает более 1600 зрителей). Второй фестивальный театр расположен на одном из островов р. Кохер. Его называют Globe-Theater, т.к. деревянное здание круглой формы построено в 1990-е гг. по образцу лондонского шекспировского театра "Глобус". Фестиваль проводится с 1925 г. в июне-августе → Schwäbisch HallГермания. Лингвострановедческий словарь > Schwäbisch Haller Freilichtspiele
См. также в других словарях:
Театр в Великом княжестве Литовском — ― синтетическое искусство XIV XVIII веков, сочетающее в своих произведениях выразительные средства драматургии, актёрской игры, режиссуры, живописи, музыки. Содержание 1 Истоки театра 2 Батлейка … Википедия
Театр Диониса — Театр Диониса … Википедия
театр открытый — Сооружение, предназначенное для представлений, концертов, демонстрации кинофильмов на открытой или закрытой сцене для зрителей, сидящих под открытым небом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
ТЕАТР — (греч. theatron, место для зрелищ, зрелище), род искусства, а также здание, предназначенное для представления драматических произведений перед публикой. Традиционно включает в себя сцену площадку, где происходит действие, и зрительный зал. Сцена … Энциклопедия Кольера
Театр* — I. Театр у греков и римлян (θέατρον) как особое сооружение, приспособленное для драматических представлений, получил правильное устройство впервые у древних греков; в существенных чертах он послужил образцом для римского театра; многие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Театр — I. Театр у греков и римлян (θέατρον) как особое сооружение, приспособленное для драматических представлений, получил правильное устройство впервые у древних греков; в существенных чертах он послужил образцом для римского театра; многие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Театр — I Театр (от греч. théatron место для зрелищ; зрелище) род искусства (См. Искусство). Как и др. искусства, Т. форма общественного сознания, он неотделим от жизни народа, его национальной истории и культуры. Расцвет или упадок Т., развитие… … Большая советская энциклопедия
Театр — I Театр (от греч. théatron место для зрелищ; зрелище) род искусства (См. Искусство). Как и др. искусства, Т. форма общественного сознания, он неотделим от жизни народа, его национальной истории и культуры. Расцвет или упадок Т., развитие… … Большая советская энциклопедия
Театр «У Гаши» — Богородицкий Муниципальный Домашний театр «У Гаши» театр « У Гаши» Прежние на … Википедия
ТЕАТР ОТКРЫТЫЙ — сооружение, предназначенное для представлений, концертов, демонстрации кинофильмов на открытой или закрытой сцене для зрителей, сидящих под открытым небом (Болгарский язык; Български) открит театър (Чешский язык; Čeština) divadlo v přírodě;,… … Строительный словарь
Воздушный театр — Театр под открытым небом. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
